Quieto, Calmo no Aquário (Akvaryumda Sessiz, Sakin) (traduzido)

Akvaryumda Sessiz, Sakin é um documentário turco dirigido e produzido por Tayfun Belet, concluído em 2016. Rodado em turco, o filme ficou conhecido em exibições internacionais pelo título "Peace and Quiet in the Aquarium".

O documentário concentra-se na vida de mulheres que se casaram com famílias de pescadores nos arredores de Datça e Bozburun. As esperanças, os sonhos e os medos dessas mulheres — algumas das quais nunca haviam visto o mar até se casarem — são retratados juntamente com suas lutas para se adaptar à rotina diária determinada pelo mar. Em 2016, o filme foi finalista no BUZZ CEE - Festival Internacional de Cinema de Buzau e no Festival Internacional de Cinema de Ekurhuleni da SABC; e foi exibido nas seleções oficiais do Festival Internacional de Cinema e Gastronomia dos Bálcãs, do Festival Internacional de Cinema de Baikal e do Festival Internacional One Country One Film.