Tülay German

Tülay German — Biographie

Tülay German (née le 27 janvier 1935 à Istanbul) est une chanteuse et écrivaine turque. Elle a fait ses études à l'Académie américaine d'Üsküdar ; Wikidata la répertorie, outre son activité de chanteuse, comme musicienne de jazz. Pour ses travaux à l'étranger, elle a utilisé le nom de scène Toulaï.

Elle s'est imposée dans les années 1960 par sa façon d'interpréter la musique populaire turque dans des arrangements contemporains et compte parmi les précurseurs du courant de la pop anatolienne ; les sources francophones la présentent au premier rang des artistes ayant marié les sonorités traditionnelles anatoliennes à des arrangements modernes. Associée à des titres comme « Yarının Şarkısı », l'artiste s'est également fait connaître par sa proximité avec les milieux intellectuels de gauche de l'époque et par ses engagements politiques, une attitude qui a marqué toute sa carrière.

Plus tard dans sa carrière, elle s'est installée en France, où elle vit depuis de longues années, et des chansons en français sont entrées à son répertoire. Sa musique et son parcours ont été redécouverts par les générations suivantes : en 2010, sa vie a été portée à l'écran dans un travail connu sous le titre « Kor ve Ateş », qui a connu un large retentissement. En avril 2026, un hommage lui a été rendu, ainsi qu'à Erdem Buri, au Centre culturel Nâzım Hikmet de Kadıköy.