La Fiducie (Emanet) (traduit)

Emanet est une série télévisée turque au long cours, préparée par Karamel Yapım pour Kanal 7, qui mêle le drame et la romance à une histoire de famille. Apparue à l'écran avec son premier épisode le 7 septembre 2020, la série a duré quatre saisons et s'est terminée avec son 805e épisode, diffusé le 16 février 2025. Également suivie à l'étranger, la série, dont le titre anglais est Legacy, est connue en Amérique latine sous le titre Legado de Amor ; en Serbie, elle a été diffusée sur la télévision Pink sous le titre Fatalna ljubav.

L'histoire commence avec Yaman, un homme d'affaires prospère qui ne sait pas aimer à cause d'un traumatisme vécu dans son enfance. La seule personne à laquelle il s'attache vraiment est son petit neveu Yusuf. Quand la mère de Yusuf meurt de façon inattendue, sa tante maternelle Seher, jeune et courageuse, s'installe dans le manoir familial pour s'occuper de l'enfant. Les deux, d'abord en conflit à cause de l'attitude froide de Yaman, se mettent avec le temps à nourrir de profonds sentiments l'un pour l'autre. À mesure que Yaman affronte son passé, il découvre que le policier qui enquête sur lui et sur sa puissante famille est en réalité un demi-frère dont il ignorait l'existence.

La distribution de la série a beaucoup changé au fil des saisons. Quand Sıla Türkoğlu a quitté la série à la fin de la deuxième saison, l'actrice géorgienne Nana Stambolishvili a repris le rôle féminin principal dans la troisième saison. Avec le départ de Halil İbrahim Ceyhan à la fin de la troisième saison, le rôle masculin principal est revenu, à partir de la quatrième saison, à l'acteur albanais Nik Xhelilaj. Derya Kurtuluş figure aussi au casting.