Ayten Alpman

Ayten Alpman — Biographie

Ayten Alpman (20 novembre 1931, Istanbul - 20 avril 2012, Istanbul) était une chanteuse turque de jazz et de musique pop. Elle appartenait à la première génération des vocalistes de jazz de son pays et s'est fait connaître du grand public en 1974 grâce à sa chanson Bir Başkadır Benim Memleketim. Les sources donnent aussi le 20 novembre 1930 ou le 10 octobre 1929 comme date de naissance, et certaines situent celle-ci dans le quartier stambouliote de Yeşilköy.

Elle a fait ses études au lycée de jeunes filles d'Erenköy. Après le lycée, elle a commencé à travailler comme soliste à la Radio d'Istanbul, sur l'invitation du musicien İlham Gencer ; sa première interprétation à la radio a été le morceau You Are Always In My Heart. Durant ses années de radio, elle s'est distinguée par son répertoire de jazz et est devenue l'une des grandes interprètes du genre à cette époque.

Son travail discographique s'est accéléré à la fin des années 1960. Les 45 tours Kim Demiş Aşk Yalandır Diye, Beni Unutma / Hakkın Yok, İnan Bana / Ayrıldık Yalnızım et Sensiz Olamam sont parus en 1969, et Hayal / Çağırdın Sana Koştum en 1971. À cette période, elle a mis au point une interprétation qui associait son bagage de jazz à la musique pop en langue turque.

Publiée en 1970, Bir Başkadır Benim Memleketim a suscité un immense engouement lors de l'opération de Chypre de 1974, inscrivant son nom parmi les chanteurs les plus connus de l'époque et devenant l'emblème de l'artiste. Les mêmes années, elle a fait paraître les albums Memleketim (1974) et Ben Böyleyim (1976), ainsi que des 45 tours comme Yanımda Olsa / İstersen (1974), Birazcık Umut / Kimbilir Kim Var Yanında (1975) et Son Bir Defa / Neden Sanki Bu Dünya Dar Geliyor İnsana (1977).

Par la suite, ses anciens enregistrements ont été proposés de nouveau au public dans des compilations comme Türk Pop Tarihi Eski 45'likler (1999) et Ayten Alpman Klasikleri ; l'album Bir Başkadır Ayten Alpman est paru en 2007. Ayten Alpman est morte le 20 avril 2012 à Istanbul. Après sa mort, ses enregistrements ont continué d'être réédités sous des formes remaniées, parmi lesquelles Bir Başkadır Ayten Alpman (Chill Out Mix 2021).