درخت زیتون (Zeytin Ağacı) (ترجمه‌شده)

Zeytin Ağacı مجموعه‌ی درام عاشقانه‌ی ترکی است که OGM Pictures آن را برای Netflix ساخته و اولین قسمتش در ۲۸ ژوئیه ۲۰۲۲ به تماشاگران عرضه شد. کارگردانی آن را بورجو آلپتکین و اردم تپه‌گوز بر عهده داشته‌اند، در حالی که فیلم‌نامه از آنِ نوران اورن شیت است؛ شیت این داستان را بر پایه‌ی تجربیاتش در جلسات چیدمان خانواده که پس از از دست دادن پدرش در آن‌ها شرکت کرده بود، نوشته است.

سه دوست صمیمی که به شهری ساحلی سفر می‌کنند، ضمن برقراری ارتباط با ابعاد معنوی خود، با تروماهای حل‌نشده‌ای که به گذشته‌ی خانواده‌هایشان بازمی‌گردد روبه‌رو می‌شوند؛ آن‌ها با آشتی با گذشته، تصمیم‌هایی می‌گیرند که زندگی‌شان را دگرگون می‌کند. نقش‌های اصلی را توبا بویوک‌اوستون، سدا باکان و بونجوک ییلماز ایفا می‌کنند؛ در گروه بازیگران، مورات بوز، فرات تانیش، رضا قوجااوغلو، فسون دمیرل، سرکان آلتون‌اوراک و اوموت کورت نیز حضور دارند. این مجموعه که سه فصل ادامه داشت، با قسمت ۲۴ به پایان رسید.