آن روزهای شاد (Nos jours heureux) (ترجمه‌شده)

Nos jours heureux (با نام انگلیسی Those Happy Days) کمدی فرانسوی ساخت ۲۰۰۶ است که اریک تولدانو و اولیویه ناکاش فیلم‌نامه‌اش را نوشته و با هم کارگردانی کرده‌اند. این دومین فیلم بلند این دو پس از نخستین فیلمشان Je préfère qu'on reste amis... (۲۰۰۵) است و بر فیلم کوتاه Ces jours heureux که در ۲۰۰۲ ساخته بودند استوار است. فیلمی حدود ۱۰۳ دقیقه‌ای که در ۲۸ ژوئن ۲۰۰۶ در فرانسه اکران شد و روابط میان کودکان و مربیان را در فضای پرهیاهوی یک اردوی تابستانی می‌کاود.

رویدادها در تابستان ۱۹۹۲ می‌گذرد. وینسان روسو برای نخستین بار مدیریت یک اردوی تعطیلات را بر عهده گرفته است و دیری نمی‌گذرد که با دشواری‌های کارش روبه‌رو می‌شود. او باید سه هفته هشتاد کودک بی‌انضباط یا نگران را همراه با شش مربی که همیشه کارشان را بلد نیستند سرپرستی کند. همین که مسابقه‌هایی به سبک المپیک، اسب‌سواری و فعالیت‌های اردو ادامه دارد، آمدن آلبر، پدر مدیر، و بازدید بازرسان روزها را پرهیاهو می‌کند.

ماریلو بری، ژان-پل روو و عمر سی در نقش‌های اصلی‌اند؛ لیونل آبلانسکی و ژاک بوده نیز در گروه بازیگران هستند. فیلم با ۱٬۴۷۳٬۲۷۳ تماشاگر در فرانسه آغازی موفق برای کارنامهٔ این دو شد؛ تولدانو و ناکاش بعدها با Intouchables، Le Sens de la fête و Hors Normes نیز مورد توجه قرار گرفتند. در جشنوارهٔ بین‌المللی فیلم‌های کمدی آلپ دوئز ۲۰۰۶ جایزهٔ تماشاگران، جایزهٔ هیئت داوران جوان و جایزهٔ بهترین بازیگر زن ژوزفین دو مو را برد.