ملکه مار (The Serpent Queen) (ترجمه‌شده)

The Serpent Queen، یک مجموعهٔ تلویزیونی درام تاریخی ساخت آمریکا است که به زندگی کاترین دو مدیچی، ملکهٔ فرانسه در قرن شانزدهم میلادی، می‌پردازد. این مجموعه که توسط جاستین هیث خلق شده، از کتاب Catherine de Medici: Renaissance Queen of France نوشتهٔ لئونی فریدا (۲۰۰۴) الهام گرفته شده است و سامانتا مورتون در نقش اصلی آن بازی می‌کند.

در این مجموعه، داستان کاترین جوان و یتیمی روایت می‌شود که از ایتالیا به‌عنوان عروس به دربار فرانسه فرستاده می‌شود و با وجود دشواری‌هایی چون ازدواجی که در آن مورد علاقه نیست، مهریه‌ای که پرداخت نشده و ناتوانی اولیه در بچه‌دار شدن، با هوش و پشتکار خود در دربار قدرت به دست می‌آورد و موفق می‌شود فرانسه را نزدیک به پنجاه سال اداره کند. محمد علی آلابورا نیز در گروه بازیگران حضور دارد.

فصل نخست این مجموعه که محصول 3 Arts Entertainment و Lionsgate Television است، در ۱۱ سپتامبر ۲۰۲۲ از Starz پخش شد و فصل دوم آن نیز در ۱۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۴ روی آنتن رفت؛ اما این ساخت در اکتبر ۲۰۲۴ پس از دو فصل و مجموعاً ۱۶ قسمت لغو شد. همچنین ذکر شده است که مجموعه شامل عناصر داستانی‌ای است که گاهی از واقعیت‌های تاریخی فاصله می‌گیرد.