گوردنسرها (The Gravedancers) (ترجمه‌شده)

The Gravedancers فیلمی ترسناک و آمریکایی ساختهٔ ۲۰۰۶ به کارگردانی مایک مندز است. دومینیک پرسل، جوزی ماران، کلر کرامر، چکی کاریو و مارکوس توماس نقش‌های اصلی را میان خود تقسیم کرده‌اند. این فیلم در سال ۲۰۰۶ به‌عنوان یکی از هشت فیلم ترسناک مستقل که در چارچوب جشنوارهٔ After Dark Horrorfest نمایش داده شدند و «8 Films To Die For» نام گرفتند، برگزیده شد و به دست بینندگان رسید. این فیلم که حدود ۹۹ دقیقه است، به‌عنوان نمونه‌ای از ترسناک‌های با مضمون ارواح مورد توجه قرار گرفت و پس از نمایش در جشنواره به مخاطبان گسترده‌تری رسید.