دونده در هزارتو: آزمایش‌های آتش (The Maze Runner: Scorch Trials) (ترجمه‌شده)

فیلم علمی‌تخیلی-اکشن پادآرمان‌شهری آمریکایی Labirent: Alev Deneyleri (نام اصلی Maze Runner: The Scorch Trials) در ۲۰۱۵ اکران شد. این اثر که کارگردانی‌اش با وس بال و فیلم‌نامه‌اش به قلم تی.اس. نولین است، از دومین رمان مجموعهٔ کتاب‌های Maze Runner نوشتهٔ جیمز دشنر اقتباس شده و دنبالهٔ مستقیم فیلم The Maze Runner ساختهٔ ۲۰۱۴ است.

داستان از جایی آغاز می‌شود که فیلم نخست تمام شد: توماس و دوستانش از گلید موفق شده‌اند از تأسیسات سازمان قدرتمندی که آنان را اسیر کرده بود بگریزند. در طول فرار در سرزمین‌های بایر پس از رستاخیز و شهرهای ویران، نوجوانان در حالی که می‌کوشند از دست سربازان تعقیب‌کننده بگریزند، رد سرنخ‌هایی دربارهٔ سازمان مقاومت اسرارآمیز معروف به شورش را نیز می‌گیرند. به دیلن اوبراین، کایا اسکودلاریو، توماس برودی-سنگستر، کی هونگ لی و پاتریشیا کلارکسون که از فیلم نخست آمده‌اند، در این قسمت نام‌هایی مانند روزا سالازار، جیانکارلو اسپوزیتو، ایدن گیلن، بری پپر و لیلی تیلور افزوده شده است.

فیلمبرداری این فیلم میان اکتبر ۲۰۱۴ و ژانویهٔ ۲۰۱۵ در آلبوکرکی در ایالت نیومکزیکوی آمریکا انجام شد و در ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۵ هم در آمریکا و هم در ترکیه اکران شد. با وجود نمرات متفاوت منتقدان در گیشه موفق بود و در سراسر جهان حدود ۳۱۲ میلیون دلار فروش کرد؛ فیلم پایانی مجموعه، Maze Runner: The Death Cure، در ۲۰۱۸ به بینندگان رسید. در دوبلهٔ ترکی فیلم گروه گستردهٔ صداپیشگان کار کردند؛ حقی ارگوک شخصیت جانسون را که ایدن گیلن بازی کرده است صداپیشگی کرد.