دره گرگ‌ها: Gladio (Kurtlar Vadisi Gladio) (ترجمه‌شده)

Kurtlar Vadisi Gladio فیلم اکشن ترکی ساختهٔ ۲۰۰۹ به کارگردانی سعدالله شن‌تورک است. این فیلم که Pana Film در چارچوب مجموعهٔ Kurtlar Vadisi تهیه کرد، به‌عنوان ادامهٔ Kurtlar Vadisi Pusu در ۴ ژوئن ۲۰۰۹ اعلام شد و در ۲۰ نوامبر ۲۰۰۹ در سراسر ترکیه اکران شد. دومین فیلم مجموعهٔ سینمایی برخاسته از سریال تلویزیونی همنام، پس از Kurtlar Vadisi Irak (۲۰۰۶)، است؛ پس از آن Kurtlar Vadisi Filistin (۲۰۱۰) آمد. فیلم پنجمین فیلم پرفروش ترکی ۲۰۰۹ شد و روایتی هیجانی و اکشن به مدت حدود دو ساعت ارائه داد.

محور داستان مأمور اطلاعاتی بازنشسته‌ای به نام اسکندر بیوک است؛ این شخصیت که موسی اوزونلار او را بازی می‌کند، سال‌ها از طرف دولت عمیق در عملیات‌های بی‌شمار حضور داشته است. وقتی به‌خاطر گذشتهٔ تاریکش بر صندلی متهم می‌نشیند، حامیان پیشین رهایش می‌کنند؛ تنها وکیل جوان و کم‌تجربه‌ای به نام عایشه که بارون فرستاده است در کنارش می‌ماند. اسکندر که تصمیم می‌گیرد با کسانی که از محاکمه‌اش چشم‌پوشی کردند تسویه‌حساب کند، آنچه می‌داند را یکی‌یکی در دادگاه بازگو می‌کند. در حالی که اظهاراتش هر روز در کشور مناقشه‌ای تازه می‌آفریند، همهٔ ردها به سازمان مخفی‌ای به نام Gladio می‌رسد. هدف اصلی اسکندر بیرون کشیدن فواد آراس، نفر دوم سازمان، از مخفیگاهش است. کوکسال انگور و مهمت آراس هم در گروه بازیگران‌اند.

فیلمنامه از راجی شاشماز و جونیت آیسان است. در مرحلهٔ تولید اعلام شده بود که محتوای فیلم بر رویدادهایی که تاریخ نزدیک ترکیه را تحت تأثیر گذاشت تکیه خواهد کرد و روایت نیز بر تسویه‌حساب غیررسمی مأموران درون دستگاه دولت با آن سازمان متمرکز شده است.