شربت زغال‌اخته (Kızılcık Şerbeti) (ترجمه‌شده)

«قیزیلجیک شربتی» سریالی درام‌ترکی به تهیه‌کنندگی Gold Film است که اولین قسمت آن در ۲۸ اکتبر ۲۰۲۲ از شبکه Show TV پخش شد. فیلمنامه امضای ملیس جیولک، زینب گور، مریم نارت و مروه گونتم را دارد؛ کارگردانی نیز میان چند نفر تقسیم شده است.

در مرکز داستان، فرزندان دو خانواده با سبک زندگی بسیار متفاوت -دوغا و فاتح- با ازدواجی ناگهانی خویشاوند یکدیگر می‌شوند؛ پس از این پیوند، تضادهای ارزشی، تفاوت‌های طبقاتی و تنش‌های خانوادگی میان محیطی محافظه‌کار و محیطی سکولارتر برجسته می‌شود. در میان بازیگران می‌توان به باریش قیلیچ، اورم آلاسیا، سلین تورکمن، مژده اوزمان، ارکان آوجی، الیف ملدا ییلماز، نسلیهان یلدان، اؤزگه بوراک، سروت پاندور، سیبل تاشچی‌اوغلو، ارول ارارسلان، آلارا بوزبی و ماجد کوپر اشاره کرد.

این اثر که با سال‌ها پخش بی‌وقفه توجه‌ها را جلب کرده، گاه به دلیل مسائل حساس اجتماعی که به آن‌ها پرداخته، در افکار عمومی جنجال برانگیخته، اما با این حال به‌واسطه‌ی عمر طولانی پخش خود در زمره‌ی ماندگارترین تولیدات Show TV قرار گرفته است.