زندگی‌های شکسته (Kırık Hayatlar (dizi, 2021)) (ترجمه‌شده)

Kırık Hayatlar، سریال تلویزیونی روزانه‌ی ترکی در ژانر درام است که توسط Nöbetçi Yapım و Inter Medya به‌طور مشترک تولید می‌شود. نخستین قسمت این سریال در ۲۳ اوت ۲۰۲۱ از شبکه‌ی Kanal D پخش شد، سپس به شبکه‌ی teve2 منتقل شد و با قسمت صدم که در ۱۲ ژانویه ۲۰۲۲ پخش شد، به پایان رسید و از دور پخش خارج شد.

در این سریال، راه دنیز که پس از پایان تحصیلات دانشگاهی به ازمیر، شهر خانواده‌اش، بازمی‌گردد، با راه چینار، که تحصیلاتش در مدیریت بازرگانی را در خارج از کشور به پایان رسانده و در Kocabey Holding مشغول به کار شده است، تقاطع می‌یابد. این تصادف، رازهای پنهان خانواده‌های ییلماز، کوجابی و یوکسل را آشکار می‌کند. نقش‌های اصلی را ملتم آقچول و ارده‌م ییلماز به اشتراک می‌گذارند و در میان بازیگران، مینه چایرواوغلو نیز حضور دارد. این سریال در فرانسه از شبکه‌ی Novelas TV در ۱۲۵ قسمت در سال ۲۰۲۵ به نمایش درآمده است.