بی‌هویت (Unknown) (ترجمه‌شده)

Kimliksiz (با نام اصلی Unknown) فیلمی اکشن و هیجان‌انگیز محصول سال ۲۰۱۱ است. کارگردان آن خاومه کولت‌سرا است؛ فیلمنامه را الیور باچر و استفن کورنول از رمان فرانسوی دیدیه ون کوولارت به سال ۲۰۰۳ اقتباس کرده‌اند. فیلم مبارزه‌ی مردی را روایت می‌کند که از کما بیدار می‌شود و می‌بیند هیچ‌کس او را نمی‌شناسد و باید هویت خود را ثابت کند. این فیلم که تولید مشترک آلمان، بریتانیا و ژاپن است، در ۱۸ فوریه در ایالات متحده و در ۲۲ آوریل ۲۰۱۱ در ترکیه اکران شد. در برابر بودجه‌ی ۳۰ میلیون دلاری‌اش، در سراسر جهان حدود ۱۳۶ میلیون دلار فروخت؛ نقدها دوگانه ماند.

داستان در برلین آغاز می‌شود. دکتر مارتین هریس (لیام نیسون) که همراه همسرش برای شرکت در یک همایش به شهر آمده است، در پی یک تصادف تاکسی راهی بیمارستان می‌شود و چهار روز بعد که بیدار می‌شود، همسرش الیزابت (ژانویه جونز) می‌گوید او را نمی‌شناسد؛ مرد دیگری (آیدن کوین) که نام مارتین بی. را دارد، ادعا می‌کند هریس واقعی اوست. پلیس باور نمی‌کند، افرادی با هویت نامعلوم به دنبالش می‌افتند؛ تنها یاور او راننده‌ی تاکسی تصادف، جینا (دایان کروگر)، مهاجر غیرقانونی است. برونو گانتس، فرانک لانجلا و زباستین کوخ نیز در بازیگران هستند؛ بازیگر آلمانی ترک‌تبار، عدنان مارال، در نقشی کوچک راننده‌ی تاکسی را بازی می‌کند.

جوئل سیلور، لئونارد گلدبرگ و اندرو رونا تهیه‌کنندگی را برعهده گرفتند و Dark Castle Entertainment و StudioCanal در پروژه شریک شدند. موسیقی را جان اتمن ساخت. این فیلم به‌عنوان نخستین همکاری نیسون و کولت‌سرا و نمایش خارج از مسابقه در شصت‌ویکمین جشنواره فیلم برلین شناخته می‌شود.