سهم برادر (Kardeş Payı) (ترجمه‌شده)

مجموعه تلویزیونی کمدی موقعیت ترکی Kardeş Payı از Star TV پخش شد. تهیه‌کنندگی آن را به نام NTC Medya محمت یغیت آلپ بر عهده گرفت و کارگردان مجموعه سلچوک آیدمیر است. نخستین قسمت آن در ۱۳ فوریه ۲۰۱۴ روی آنتن آمد؛ این تولید دو فصل ادامه یافت و با قسمت ۳۵ که در ۳۰ آوریل ۲۰۱۵ پخش شد، به‌دلیل رتبه‌های پایین بینندگان به پایان رسید.

داستان ماجراهای خنده‌دار و دراماتیک دو برادر لوله‌کش و خواهرشان را در پی اختراعی روایت می‌کند که دنیا را جای بهتری خواهد کرد؛ موتوری که با بور یا آب کار می‌کند. خانواده با شور پدر برای باشگاه Beşiktaş شکل گرفته است: پدر نام سه فوتبالیست افسانه‌ای باشگاه، یعنی متین، علی و فیاز، را بر فرزندانش گذاشته و وقتی فرزند سوم دختر به دنیا آمده، نام آخر را به فیزا تغییر داده است. کار اختراع در هم‌تنیدگی با کشمکش‌های خانوادگی و داستان‌های عاشقانه پیش می‌رود.

نقش‌های اصلی را احمد کورال، مراد جمجیر و سدا باکان میان خود تقسیم کرده‌اند؛ در میان بازیگران اوکتای قایناردجا، دورریم یاکوت، برنا اوچ‌کالهلر، کورهان هردوران، ایپک یایلاجی‌اوغلو، اوزلم چاکار یالچین‌کایا، رضا آکین و نازلی توسون‌اوغلو نیز حضور دارند. فصل نخست ۲۲ قسمت ادامه یافت و فصل دوم در ۲۹ ژانویه ۲۰۱۵ آغاز شد.