دوستان دیوانه (Open Season 3) (ترجمه‌شده)

کودی کامرون فیلم کمدی انیمیشنی رایانه‌ای آمریکایی Çılgın Dostlar را (که در ترکیه با نام Çılgın Dostlar 3 شناخته می‌شود و عنوان اصلی‌اش Open Season 3 است) در سال ۲۰۱۰ کارگردانی کرد. این فیلم که تولید Sony Pictures Animation و Sony Pictures Imageworks است، ادامه‌ی Open Season محصول ۲۰۰۶ و فیلم دوم سال ۲۰۰۸ است و سومین حلقه‌ی مجموعه را تشکیل می‌دهد. مجموعه در سال‌های بعد در ۲۰۱۵ با فیلم چهارمی ادامه یافته است. این تولید به‌جای سینما مستقیم به‌صورت ویدیویی در ۲۵ ژانویه ۲۰۱۱ در آمریکا عرضه شد، اما در ترکیه در ۳ دسامبر ۲۰۱۰ در سینماها نمایش داده شد. فیلم ۷۴ دقیقه‌ای نقدهای منفی دریافت کرد و ۷ میلیون دلار فروش داشت.

در داستان، بوگ، خرس گریزلی، آرزو دارد وقت بیشتری را با نزدیک‌ترین دوستش بگذراند و سفری برنامه‌ریزی می‌کند. اما دوست عزیزترش، الیوت گوزن، او را نه، بلکه خانواده‌اش را برمی‌گزیند. بوگ دل‌شکسته تنها راهی سفر می‌شود و به یک سیرک دوره‌گرد روسی می‌پیوندد. آنجا با خرس سیرکی تنبل و شلخته‌ای به نام داگ آشنا می‌شود؛ تنها خواسته‌ی داگ رهایی از سیرک و بازگشت به طبیعت وحش است. وقتی این دو جایشان را عوض می‌کنند، بوگ در سیرک می‌ماند و الیوت و دیگر حیوانات جنگل پیش از آنکه سیرک به روسیه بازگردد می‌کوشند او را نجات دهند.

فیلمنامه را دیوید آی. استرن نوشته و تهیه‌کننده کرک بادیفلت است. در گروه صداپیشگان سیارا براوو، کارلی اسکات کالینز و متیو جی. مان حضور دارند. شعار فیلم به معنای «این یک سیرک تمام‌عیار است!» است.