باماکو (Bamako) (ترجمه‌شده)

Bamako فیلمی مستند-درام و به معنای دقیق‌تر فیلمی دادگاهی ساختهٔ سال ۲۰۰۶ است که عبدالرحمان سیساکو آن را نوشته و کارگردانی کرده است. این فیلم که محصول مشترک فرانسه، آمریکا و مالی است، نقشی را که بانک جهانی و صندوق بین‌المللی پول در فقر آفریقا ایفا کرده‌اند، از خلال یک محاکمهٔ ساختگی به پرسش می‌کشد. فیلم به زبان‌های فرانسوی، بامبارا و سنوفو فیلمبرداری شده و حدود ۱۱۵ دقیقه طول می‌کشد.

داستان در حیاط خانه‌ای در یکی از محله‌های حاشیهٔ باماکو، پایتخت مالی، می‌گذرد. در دادگاهی موقت که در حیاط برپا شده، جامعهٔ مدنی آفریقا دو نهاد را بر صندلی متهم می‌نشاند. طرف‌های شاکی بحث می‌کنند که مسئول وضعیت مالی‌ای که قاره در آن افتاده، نهادهای بین‌المللی‌اند که منافع کشورهای ثروتمند را پاس می‌دارند یا فساد و بدی مدیریت دولتی. بحث به استعمار اروپایی می‌رسد و این پرسش که استعمار جوامع آفریقایی را چگونه شکل داد و چگونه به فقر امروز انجامید، بی‌پاسخ می‌ماند. در گروه بازیگران آیسا مایگا، حبیب دمبله، هلن دیارا، آمیناتا درامان تراوره، ویلیام بوردون، دنی گلاور و ایسا دومبیا حضور دارند.

فیلم در ۲۱ مه ۲۰۰۶ در جشنوارهٔ فیلم کن خارج از مسابقه نمایش داده شد و نخستین نمایش جهانی خود را برگزار کرد و از منتقدان بازخوردهای مثبت گرفت. در فرانسه در ۱۸ اکتبر ۲۰۰۶ به‌دست Les Films du Losange اکران شد؛ در آمریکا با پخش New Yorker Films در ۱۴ فوریهٔ ۲۰۰۷ نمایش داده شد. تهیه‌کنندگی را سیساکو و دنی فرید بر عهده گرفتند.