Κλέβοντας την ομορφιά (Stealing Beauty) (μεταφρασμένο)

Το Stealing Beauty, δράμα και ρομαντική ταινία του 1996, γυρίστηκε σε σκηνοθεσία του Μπερναρντό Μπερτολούτσι, ο οποίος έγραψε το σενάριο μαζί με τη Σούζαν Μίνοτ. Η ταινία, συμπαραγωγή Γαλλίας, Ιταλίας και Ηνωμένου Βασιλείου, συμμετείχε στην επίσημη επιλογή του Φεστιβάλ Καννών του 1996.

Η δεκαεννιάχρονη Αμερικανίδα Λούσι Χάρμον, μετά την αυτοκτονία της ποιήτριας μητέρας της Σάρα, καλείται από φίλους καλλιτέχνες της οικογένειας στη βίλα τους στην Τοσκάνη κοντά στη Σιένα. Η Λούσι είχε επισκεφθεί το σπίτι και πριν από τέσσερα χρόνια και είχε ζήσει εκεί το πρώτο της φιλί με τον Νικολό, που ζει στο σπίτι· τώρα ελπίζει να πλησιάσει ξανά αυτόν τον νεαρό. Βρίσκει όμως τον εαυτό της μέσα σε ένα εντελώς διαφορετικό περιβάλλον, περικυκλωμένη από μεγαλύτερους σε ηλικία ανθρώπους με καλλιτεχνική ψυχή. Ενώ οι άνθρωποι γύρω της μετατρέπουν την όμορφη Λούσι σε αντικείμενο πάθους και έμπνευσης, η νεαρή κοπέλα αντιμετωπίζει στη διάρκεια του καλοκαιριού τόσο τα μυστικά του δικού της παρελθόντος όσο και τους πόνους της ενηλικίωσης. Πρωταγωνιστούν οι Λιβ Τάιλερ, Τζέρεμι Άιρονς, Σινέντ Κιούζακ και Ζαν Μαραί· η ταινία είναι η τελευταία παραγωγή στην οποία εμφανίστηκε στη μεγάλη οθόνη ο Ζαν Μαραί.