ٹیٹورٹ: Wer nicht schweigt, muß sterben (Tatort: Wer nicht schweigt, muß sterben) (ترجمہ شدہ)

پولیس ڈرامہ سیریز Tatort کی 1996 کی یہ ٹیلی ویژن فلم Mitteldeutscher Rundfunk نے تیار کی، ہدایت کاری کی کرسی پر ہانس ورنر بیٹھے، جبکہ اسکرین پلے کلاؤس رِشٹر نے لکھا۔ یہ پروڈکشن مارچ 1996 میں ARD، ORF اور SRF چینلز کی مشترکہ نشریات کے ذریعے اسکرینوں پر آئی اور چھیاسی منٹ دورانیے کی تھی۔ کہانی ڈریسڈن شہر میں پیش آتی ہے: علاقے کا قتل کیسز کا شعبہ مشرق وسطیٰ کو غیر قانونی کیمیائی ہتھیاروں کی ترسیل سے جڑی ایک تفتیش شروع کرتا ہے؛ گواہی دینے اور خاموش رہنے کے درمیان پھنسے افراد کو بھاری قیمت چکانی پڑتی ہے۔ سرکردہ انسپکٹرز کے کردار پیٹر سوڈان اور برنڈ مائیکل لاڈے نے نبھائے؛ کاسٹ میں مائیکل گوِسڈیک اور حسن علی میتے بھی شامل ہیں۔